Camino de playa.- Road to the Beach.

No hay nada como rodar temprano con poco tráfico, y tampoco hay nada como vivir en una zona donde elegir entre montaña ó playa.
Pues bien, elegí playa. Una mañana magnifica para hacer kilómetros dirección a la playa, destino La Marina, urbanización Masa.
Una mole de cemento y hormigón que se extiende por todas partes y que parece que no tenga fin es la denominada Urbanización Masa. ¿No os acordáis de l programa UN, DOS, TRES cuando lo presentaba Maira Gómez Kemp?, pues los apartamentos que regalaba son estos.

MONTAÑA Y MAR.

Bajando de esta urbanización llegas a la Marina, y a la playa de la Marina. Donde un camino que va por el linde de la playa te deja apreciar la brisa marina sobre la cara. Este camino se convierte en carretera en el Pinet, donde enlacé con la nacional dirección a Santa Pola. La pequeña Benidorm, donde terrazas y restaurantes ya preparan los fritos y eso se nota en el aire. Hambre.
Dirección al puerto, y dejándolo a la derecha me dirigí a bajo el faro. Zona de pinos donde pasar con la familia esos domingos sofocantes al pie del Mediterráneo. En esta zona, el pequeño camino asfaltado te lleva hasta los Arenales, otro gran epicentro del turismo playero de la zona. Atrás quedan varios chiringuitos y una discoteca a orillas del mar que hacen que las noches de verano se hagan más llevaderas, por que no nos olvidemos que esto es el Mediterráneo, y el calor es sofocante y pegajoso.
Saludos!

------------

There's nothing like rolling early with little traffic, nor is nothing like living in an area where choose between mountain or beach. Well, I chose beach. A magnificent morning to address kilometres to the beach destination Marina, Masa urbanization. A mole cement and concrete that spans all parties and that seems to have no end is the so-called mass urbanisation. Is not he mutually agree ONE, TWO, THREE progam, when he presented Maira Gomez Kemp? Because the apartments that these gifts are. Going down this urbanization arrive in the Marina, and the beach of the Marina. Where a road that goes by the edge of the beach allows you to appreciate the sea breeze on his face. This road becomes a road in Pinet, where links with the national direction of Santa Pola. The small Benidorm, where terraces and restaurants already prepare the fried and it shows in the air. Hunger. Address to the port, leaving it to the right and I addressed under the lighthouse. Area pines where you can spend with the family those sweltering Sunday at the foot of the Mediterranean. In this area, the small asphalt road takes you to Arenales, another major epicentre of tourism in the beach area. Gone are several bars and a nightclub on the seafront that make summer nights are made more bearable, let us not forget that this is the Mediterranean, and the heat is suffocating and sticky. Greetings!